Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитанов в один день. Для Кати это стало законным признанием заслуг и карьерным ростом. А вот для Константина всё оказалось иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием за открытый конфликт с начальством, болезненным ударом по самолюбию.
Их служебные пути сошлись в одной точке, но вели в совершенно разных направлениях. Она смотрела вперёд с уверенностью и надеждой. Он же пытался скрыть разочарование, понимая, что его перевод стал следствием той самой ссоры. Общая цель объединила их, но мотивы и чувства были абсолютно противоположными.